虛榮心很難說是一種惡行，然而一切惡行都圍繞虛榮心而生，都不過是滿足虛榮心的手段。
———柏格森
有一條紅鯉魚在暴雨來臨前耐不住憋悶，縱身躍出池塘的水麵，長長地透了一口氣，並在池塘上方畫下了一道紅色的絕妙的剪影。
在入水之前，它聽到從岸上傳來了一句天籟般的讚美：“呀，一條多麽漂亮的紅鯉魚!”
紅鯉魚第一次聽到這麽心儀的讚美，激動得連拍了好幾個水花：“真是一件值得高興的事，終於有人懂得欣賞我的美了!”它的夥伴們從來都沒有稱讚過它。
一種乍逢知已的驚喜充斥著它的內心：“也許我該結識結識那個人。”
想到這些，紅鯉魚就在水中猛遊了一圈，憋足了勁，閃電一般躍出水麵，再一次高高地出現在池塘上方。
水麵上的世界真是很刺激，紅鯉魚有一種鯉魚過龍門的成就感。它一邊享受著風拂過身體的涼爽與愜意，一邊睜圓了眼睛去搜尋那個一生難得一遇的知音。
但它隻看到了一張網，一張鋪天蓋地的網，當那張肮髒的漁網裹住它美麗的軀體時，它聽到了那個人說：“哈，逮著了!"
紅鯉魚就這樣永遠告別了生它養它的池塘。
成長驛站
每個人都希望獲得別人的讚美。隻是，要注意不要被讚美衝昏了頭腦而忘乎所以。過於迷醉讚美，會讓你在感受到虛幻快樂的同時，影響你辨別真偽的判斷力，使你輕易地落入潛在的危險之中。