昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓。
黃鶴一去不複返,白雲千載空悠悠。
晴川曆曆漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉關何處是?煙波江上使人愁。
這是一首覽勝名篇,曆來被後人傳誦不已。它融寫景、抒情和優美的神話傳說於一體,寫景如畫、情景交融,在鮮明的色彩中又有一絲空靈,讀來餘韻悠長。相傳當年李白登黃鶴樓,見崔顥此詩後欲賦詩而斂手,言“眼前有景道不得,為有崔顥在上頭”。即雲崔顥已把此意寫絕,無法再出其右。黃鶴樓,舊址在今湖北省武漢市長江大橋武昌橋頭黃鶴磯上,背靠蛇山,俯瞰長江。
“昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓。”首聯闡述樓名來曆,為黃鶴樓罩上一層神秘而又美麗的色彩。昔人,傳說中的仙人。其說法有二:一說三國時蜀人費文禕跨鶴登仙,曾在黃鶴樓上憩息;另一說仙人子安曾乘鶴經過黃鶴樓。兩句大意是:昔日的仙人早已乘著黃鶴飛升而去,此地隻留下一座空空的黃鶴樓供後人追尋仙蹤。
“黃鶴一去不複返,白雲千載空悠悠。”頷聯寫詩人登樓時的主觀感受。悠悠,飄**的樣子。兩句大意是:黃鶴隨仙人飛去之後便再也沒有飛回,千百年來,隻有天空悠悠飄**的白雲陪伴著這座孤樓。這兩句由神話傳說回到現實,以鶴去樓空來表現詩人登樓時的寂寞之感。“白雲千載空悠悠”既讓人浮想聯翩,又飽含滄桑之感。
“晴川曆曆漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。”晴川,指陽光照耀下的漢江;曆曆,一一分明的樣子;萋萋,草木茂盛的樣子;鸚鵡洲,地名,位於漢陽西南二裏長江中,後漸被江水衝沒,現已不複存在。東漢末年,黃祖殺禰衡而埋於洲上,因禰衡曾作《鸚鵡賦》,故後人稱其洲曰鸚鵡洲。此聯的大意是:明媚的陽光映照著長空,陽光之下漢陽的綠樹清晰可見;長江中的鸚鵡洲上草木蔥蘢,鬱鬱青青。這兩句寫景如畫,生動地描繪了黃鶴樓周圍的美麗景色。