以現在眼光來看，在浮雕中暗示著各種技術特征，在一個前端尖形的流線形物體上，坐著有獨特體形的人物——太空人，頭戴盔甲，盔後飛揚著兩條辮子似的管子，這個人彎著腰和膝蓋，雙手正在操縱著一些操縱杆，位置較高的一隻手似乎正在調節把手般的東西，較低那隻手的四根指頭，似乎在操縱類似摩托車把手般的控製器，雙眼前視。
左腳跟擱放在有好幾道槽痕的踏板上。雙操縱杆前麵並排放著許多複雜的儀器，操縱者後麵有個類似內燃機的機關槍物體。有中央控製係統的氧氣瓶，放在鼻子前麵的束縛皮帶中。
“能”的供應係統和通訊係統也是如此，在太空船艙內，中央係統前麵，可以清楚看到大型磁鐵，它們的用途顯然是在製造太空船艙周圍的磁場，以便阻止在太空中高速飛行的太空船與浮遊在太空中的分子碰撞。
太空人的後麵，我們可以看到一座核子融合爐，兩顆可能是最後出現的氫和氦的原子圖案呈現在那爐中，而更重要的一點，是在這流線形物體尾部，還畫有類似瓦斯噴出的氣，顯然是火箭上排泄出來的廢氣，都表現在太空船尾部外麵的架子上。
發現者直覺地反應“這是火箭吧！”。現代學者以現代畫法，將這幅畫重新描繪一張，那是個單人的火箭。解析如下：從最前端開始分析有傳送電波的電線、空氣出入口、雙壓縮機、操縱計器板、操縱席、燃料庫、燃燒室、內燃機和噴射口。
因碑文上有古瑪雅人正確無訛的天體運行和太陽之子，若將浮雕的各點綜合起來想象，當時瑪雅可能已設計出這種形式的火箭，也有宇宙飛行的經驗。然而看這張火箭圖，可知當時尚欠缺最高水準的機械製作技術、治金術、燃燒工學和正確的電腦技術。而且當時的瑪雅人尚不知有金屬，也不知車子的用法。