“恰似你的溫柔”：“這是個恐龍橫行的時代，7456！”
“風中玫瑰”：“青蛙更多，你這個286。”
這是網上一段極為普通的對白。如果不是網蟲，或僅僅是個初級網民的話，你肯定會感覺雲山霧罩。
時下，網絡交流已日益成為人們生活中的一部分。隨著網絡交流的普及，一些新興的網絡語言正逐步影響著人們的生活。如果你不了解網絡語言，就很難被視作網民中的真正一員，就像不懂英語很難與世界接軌一樣。
在網上，如果你稱呼漂亮姑娘為美女，肯定會讓網友們噴飯———太俗了。網上美女的稱呼叫“美眉”。發明這個稱呼的網蟲一定具有相當豐富的藝術細胞，因為姑娘的眉毛可是構成美貌的關鍵因素之一。
在中國的傳統詞匯中，東施是醜女的代名詞，誰叫她效顰來著。可若是在網上，醜女們有著更令人膽戰心驚的稱呼：“恐龍”！如果再在前邊加上3個字：肉食性。那可就徹底玩完了———誰也不敢惹長相醜陋的“潑婦”。
以上隻是網絡語言的一類，它來源於中國的傳統詞匯，但被網蟲們賦予了新的含義。通常都非常形象，通俗易懂。“伊妹兒”、“美眉”是第一批伴隨網絡誕生的詞匯。
此外，新詞匯的誕生還有很多歸功於網民們自己的創造。例如米國，並不是指生產大米的國家，而是指美國。網民打招呼的時候，通常不會說“我來了”、“我要去吃飯了”之類沒品位的大白話。
在網上，數字語言更不可小覷。倘若你初涉網絡，除非有破譯密碼的天才，否則是絕對弄不明白數字語言代表的真正含義。很多現實生活中的愛情高手就是這樣栽在網上的。
網絡語言還包括很多拚音或者英文字母的縮寫，起初主要是為了提高網上聊天的效率而采取的方式，久而久之就形成特定語言了。比如說，“BB”的意思就很複雜了，它可能是寶貝、孩子，情人，也可能是和你說分手———BYE—BYE。