這詩為何這麽多“艾氣”

韓熙載喜歡開玩笑，舉子們送來的詩文中有過於不通的，韓就叫妓妾將這些詩文放在點燃的艾上熏。等到那人再來，就故意將其詩文放在鼻下嗅，說：“你的詩文為何有這麽多的‘艾氣’？”——三國時鄧艾口吃，“艾氣”即指文義格格不入。