1985年2月5日,C羅出生在豐沙爾(葡屬大西洋馬德拉島的首府)的一個工人區。在那裏,他學會了踢足球。這裏的每個人幾乎都能清晰地講述C羅少年時代很多傳奇中的一個。
當然,這些傳奇中最廣為流傳的則是C羅媽媽瑪利婭·多羅雷斯的一句話:“當他一出生後,負責接生的產科醫生就對我說道:‘太太,這個男孩兒長了一雙踢足球的腳,他會帶給您幸福的!’結果,還真被這位產科醫生猜到了。”
歐洲邊緣小國的邊緣城鎮的邊緣街區——聖安東尼奧區的一所老房子:歪斜的屋頂、油漆脫落的房門以及盆中名目繁多的花草,這就是C羅童年的家,一如C羅的出身,草根、破爛但鮮豔。一個賽季22項的滿貫榮譽、全歐、歐冠、英超射手王、金球、FIFA足球先生、身價上億的球星C羅,一直在這所小房子裏長到了12歲。然後,離開,再也沒有回來。
所有見過小C羅的人都認為,兒童時代足球就成為了他的全部。當然,這句話並不完全是褒義。這同樣意味著他不好好讀書,也沒有什麽其他的興趣愛好,上課是為了下課。但是,他卻無法擺脫幹擾——媽媽多羅雷斯正是學校的清潔工,她無時無刻不在監督著兒子的一舉一動:“有時,他會爬過窗戶來到街上,但我們不會因此而特別責罵他。”
C羅的教父索薩說:“小家夥幹壞事被抓住後,也就隻有媽媽能夠懲罰他,此外,就沒有任何人能夠做到這一點了!比如,他曾多次被媽媽鎖在房間裏,但父親卻總會立即去把兒子放出來,而且最終放他到街上去找小夥伴們——有時甚至是通過窗戶將他放出去。畢竟,一輩輩都是這樣過來的,沒人指望C羅將來去設計空中客車,或者獲得諾貝爾文學獎提名。”
從窗戶爬到院子裏,再從院子翻到街上。就這樣,小C羅和朋友們就在路上擺好兩塊石頭,一個球門就做成了。C羅的姐姐埃爾瑪說:“這種情況持續了有五六年之久。C羅總能第一個控製住不停滾動的球。您也看到了,這裏街道地勢起伏不定,隻要你在這裏試著踢會兒球就會明白,球在一直在向下滾!但C羅很快就學會了如何飛快地將球控製在他所需要的方向和位置上。”C羅就這樣練出了自己的速度和盤帶,但他的射門和傳球則是以鄰居們的厭煩和破口大罵為代價。“球經常會落到阿加西諾先生的院子裏,人家的院子裏種了各式各樣的花草樹木,孩子們就會挨到一通臭罵並被威脅扣下皮球。有時,阿加西諾還真會這樣做。結果,克裏斯蒂亞諾隻好哭著回家。其實,有好多鄰居抱怨過他,他們向媽媽控告孩子們無所顧忌的遊戲。大人自然會罵弟弟,他也當然會哭,不過,第二天他仍然還會繼續自己的足球遊戲,就好像什麽事情也沒有發生一樣。”