首頁 蔣子龍文集.11,恨郎不狼

閑聊“順口溜”

無須否認,現代社會流行順口溜,而且已經“溜”成了一種奇特的世俗文化景觀。

你說吧,近年來,中國人誰沒有聽過或傳過順口溜?一提這三個字,人們的腦子裏立刻就會蹦出幾個精彩的段子……現在還有什麽現象、什麽領域、什麽人,是順口溜不能編派的?隻要是老百姓關注的東西,準會有順口溜編出來。

它無處不在,無孔不入,通俗上口,廣為傳播。

順口溜竟然這麽受歡迎,自然是有原因的。裝作沒聽到或沒看見,不如正視這一事實,研究一下順口溜是怎麽“溜”起來,並“溜”成氣候的?

別看誰聽到新的順口溜時都會哈哈一笑,但人人心裏又都很清楚,順口溜現象的產生並不像表麵的逗笑那麽單純,有著更為複雜的社會原因和現代人的心理因素。聽起來簡單,深咂滋味卻不簡單,別有意趣存焉。

當然也不可否認,順口溜作為群眾的口頭創作,有著大量粗俗不堪的內容。那麽作為眼下最紅火的網絡文學,以及很正規地印成鉛字的流行文學,不也有許多低級庸俗的東西嗎?又何必苛責不能登大雅之堂的順口溜呢?

當然也有許多報刊會經常正式摘發一些當下正流行的順口溜,還有人每隔一段時間就把流行的順口溜收集整理,編輯成冊,正式出版。我至少見過四種版本的《順口溜匯編》,每一本都很厚,定價不低,銷路卻還不錯。

但是,眼睛閱讀印到紙麵上的順口溜,跟用耳朵第一次聽到這首順口溜的味道,可要大打折扣,效果差遠了,有些根本就讓人笑不起來了,你說怪不怪?世間有許多東西靠耳朵聽不行,需用眼睛看才過癮。而順口溜為什麽看不如聽呢?

順口溜,順口溜,順口溜出是為了讓你順耳進去,你聽就聽,不聽就隨風而散,查無此據,概不負責。它的魅力,或者它的殺傷力,就在於它的生猛鮮活,以直對隱,以粗對雅,以下犯上。一旦印成文字,必然要加以修飾,讓它合文法,不刺眼,太直了要繞一下,太粗的要弄細點……這樣一來順口溜就變成了“順眼溜”,味道自然也大不一樣了。