26 藏龍臥虎
夏威夷經商成功的華人很多，但財才雙棲又藏而不露的華人不多。這位在當地旅遊業的老大揮金如土總在不經意間，他還能在見你的一分鍾內針對你的名字寫出一首雋永的詩。每年春節，現任州長警車開路帶著一溜人馬，首先向他拜年，也許從這一代移民開始，奮鬥有了新的杠杆。
Many Chinese-American are business entrepreneurs,but few are both rich and talented without shoing off.One such exception is the owner of a travel company.Not only does he posses material wealth,but he can also compose poems with guests'names on the spot.
在夏威夷的最後一個計劃是采訪當地最大的旅遊企業——熊貓集團。不料老板藏而不露。
熊貓集團的掌舵人據說是位華人，生於香港。香港暴亂那年，舉家遷移夏威夷，從此創建快達集團（熊貓集團前身）。有關他的傳說很多。據說曆任州長每逢過年，會領著眾官員開著禮車隆重登門拜年；據說他曾在15分鍾內無需律師簽下一份10億美元的包機合同震驚旅遊界；據說他在2個小時內耗資億元買下一個海灘酒店；據說他不僅在金融、股市上是個天才，而且還出口成詩，尤其擅長藏名詩，詩意雋永，寓意哲理，才氣橫溢。據說他還英俊瀟灑，美妻相伴，追求者如雲卻聞風不動。還有更玄乎的：1997年10月26～11月3日，時任中國國家主席的江澤民應克林頓總統的邀請對美國進行國事訪問，首站抵達夏威夷。據知情人透露，當天的歡迎宴差點由熊貓集團這位重量級人物代表夏威夷官方出資宴請，以表達對貴賓的敬意。地點設在夏威夷州州長耶塔諾夫婦的州長官邸裏，後來不知為什麽沒能請成。大概是雙方官員覺得不妥，如此隆重具有重大曆史意義的儀式怎能由民間代表來出資宴請（盡管形式是官方）？但見到江澤民主席的一瞬間，他為江澤民主席題寫了：“江以民為本，民以江為心”的藏名詩，諸如此類有關他的傳說，實在如夏日繽紛的花瓣撿拾不盡。但他周末包飛機讓員工到拉斯維加斯盡情玩兩天，確是員工們的親身經曆。對於他，我充滿了好奇。獲知他的名字叫徐卓樞，我托朋友跟他聯係，示意我想見他，可他卻遲遲未能浮出水麵。