首頁 蘇聯五十天

七月十七日

晨七時頃起飛,赴撒馬爾罕。飛僅一小時即到達。這是鐵木耳和兀魯伯時代的舊都,都市的近代化程度雖不及塔什幹,但十三四世紀時代的古跡甚多。

入市後被導入一座花園,花木蕃茂。在一座凹字形的大船房中休息,各麵均有回欄,欄外有藤蘿掩映。小憩後複入市參觀古跡。

先到一處乃三座寺院所合成,建築年代不同,一建築於一四〇〇年,一建築於一四三五年,又一建築於一六八〇年,但建築形式均約略相類似。正中一圓頂結構,左右二圓塔對峙。塔之內部有螺旋梯階可上,梯道既狹且暗,幾至匍匐始可攀登,頗為不便。但當我們登臨圓塔之一時,約翰孫老博士以七十餘歲高齡,竟矯健如青年毫不畏縮,至可感佩。塔頂在初疑是鍾樓,樓毀,隻餘一麵平坦,立其上頗感眩暈,無欄可憑,無柱可倚,如過大風,似難著腳。

建築均係用小磚砌成,頗精巧。磚均上釉,多係青綠,色彩如新。全身施以大小花紋,均係可蘭經文字。基底部礎石,亦多深勒可蘭經文。

繼又到一寺院,當中圓堂屋頂已圮,左右兩塔乃係八角錐體,亦全身施花,規模甚為宏大。據說明者雲,此乃鐵木耳之妃所飭造,妃篤信宗教,趁鐵木耳出征時飭人建築,並限期完成。後鐵木耳凱旋,見寺成,大不愉悅,發兵逮捕工師,僅獲其二弟子。問師何往,答雲:師尊道行高超,已向天外飛去。這或許是民間所附會的傳說,但足以想見,鐵木耳和兀魯伯一樣,是不大重視宗教的。《明史·撒馬爾罕傳》“城東北有土屋,為拜天之所,規製精巧,柱皆青石,雕為花文,中設講經之堂,用泥金書經,裹以羊皮”,所說或許就是這座古寺吧?庭園略偏左處有一露天大經案,用石砌成。案形如V字,以供經典展陳於上。據案之大小以推測經典,寬當逾五尺,長可一丈,真可算得是偉大的書本了。