雖然我不擅於唱歌,但是由於見識到音樂的弘法力量強大,因此我在推動佛教音樂發展的同時,也開始努力作詞。
過去,佛教界無論開會或典禮開始以前,都先唱《三寶歌》,這是由太虛大師作詞,弘一大師譜曲。既然已經有前輩們開辟創作佛教歌曲的道路,也在許多重要的典禮中唱過《三寶歌》,那麽應該可以有更多的創作才是。但是,當時大家普遍認為,隻有太虛大師和弘一大師才可以這麽做,我們年輕人不可以。可是,我並不認為《三寶歌》能適應時代的需要,因為每次開會,光是唱《三寶歌》就要六分鍾,總覺得唱到快要不耐煩了,才開始開會,所以我就動了一個念頭:“是否能有一首簡短的歌詞來代替《三寶歌》?”說來,這已是我在棲霞律學院讀書時候思考的事了。
畢業於東京音樂學院的吳居徹教授,是很能掌握宗教音樂精神的作曲家
從有這麽一個念頭開始,時光一過,就是幾十年,到了我六十多歲,還沒有想出替代的詞曲。這是因為太虛大師和弘一大師的聲望太高,我實在不敢在他們麵前班門弄斧。
直到一九八一年,有一天我要到台南新營高中講演,在前往新營的高速公路上,我忽然靈光一閃,就跟慈惠法師說:“你趕快拿筆,替我記下我的《三寶頌》!”
南無佛陀耶,南無達摩耶,南無僧伽耶,南無佛法僧。
您是我們的救主,您是我們的真理,您是我們的導師,您是我們的光明。
我皈依您,我信仰您,我尊敬您,
南無佛陀耶,南無達摩耶,南無僧伽耶。
這是我醞釀近四十年的作品,因為佛教的三寶,是佛法的全部,意義深長,不是簡單幾句歌詞就能表達。我現在能用簡單的語匯來表現三寶,自己也覺得很開心,這一首歌詞,就是後來四處傳唱的《三寶頌》。