（編按）
總會長 星雲大師於海外弘法，掛念南部災情，特越洋傳真佛光會員，呼籲會員及社會大眾齊心救援。凡捐款請利用郵政劃撥，並於通訊欄備注所屬分會及所有捐款者姓名。
各位中華佛光會的會員們：
我到歐洲來已經十天了，在此成立了荷蘭、比利時、丹麥、瑞典、挪威佛光協會。聽說這十天，台灣南部遭受大雨成災，內心非常焦急！我已在歐洲募得美金二十萬元，即將電匯台灣救災，我也請佛光山設法先捐出一千萬新台幣交給高雄縣政府，緊急救助災民。
此函到達時，希望我“中華佛光會”會員，應發“無緣大慈，同體大悲”的愛心，抱“人饑己饑，人溺己溺”的精神，一起加入救災行動，有錢出錢，有力出力，是所至望！
我和慈容、慧傳、慧群等，俟歐洲九個佛光協會成立後，立即返回和你們一起到災區慰問和參與救災行動，先此問候，你們辛苦了！
星雲 德國禪淨中心
一九九四年八月十七日