首頁 規矩的修行

寫給至印度留學沙彌的一封信

慧慈、乘平、乘理、乘禪、乘宗如晤:

你們從印度的來信我都收到了,你們代表常住到印度求學,是一件可喜的事情。你們剛到印度,我就很掛念居住在印度飲食和語言上的適應問題;但幾年過去了,相信語言已經不是問題,但中文是大家的母語,也要勤於接觸與練習;當地的氣候及衛生情況不佳,自己的身體要多加留意。

看你們到印度去,就讓我想起一九六三年我從台灣要到印度時,許多人告訴我印度不容易去,甚至繪影繪聲地形容印度人對中國人如何不好。但我覺得印度是佛陀的國土,別人或許會受到影響而放棄,可是我的信念卻始終未曾動搖過。

那時我與佛教訪問團一起從曼穀到印度來,經過許多的困難才到達印度,心裏想著:“即使是犧牲生命,我也心甘情願。玄奘大師到印度修學的遺風,那種冒險犯難的精神,不就是我僧青年應該效法的嗎?”想必你們也像我一樣,帶著常住的期望與鼓勵到印度求法。

印度的經濟情況不好,隻身於海外有時會有手足無措之感。如何有力量去克服困難呢?這一次我在溫哥華講演,講座的題目為:“財富與力量”,我提出四點意見,也送給你們作為勉勵:

一、信仰是我們的力量

你們到印度,最重要的就是有信仰,信仰就是力量。如同爬山,立定目標後,要有信心才能攀到最高峰;過去偉人能成就大業,也是因具足信念,方能達到目的。雖然印度的物資不比台灣充沛,你們身邊也不如以前在本山有許多人的關心和照顧,但我們有佛法的信仰,當內心孤寂時,佛菩薩就是我們最好的依靠,佛法就是我們最好的資糧。隻要有信心、有理想,本著無私的精神,假以時日,因緣成熟,必能水到渠成。

二、慚愧是我們的力量