首頁 對自己的人生負責

§一枚五戈比的銅錢

從莫斯科到雅斯納雅·波良納有二百公裏。這段路程父親有時候徒步行走。他喜歡步行。背上搭個口袋,長途跋涉跟沿途流浪的人們結伴而行,誰也不知道他是誰。路上的行程一般需要五天。沿途食宿經常在車馬大店或隨便一個住處就近解決。如果趕上火車站,他便在三等車廂的候車室歇歇腳。

有一次,他正在這種車站候車室裏休息,忽然想到月台上去走走。這時剛好一列客車停在那裏,眼看就要開車了,父親忽然聽見有人在招呼他:“老頭兒!老頭兒!”一位太太探身車窗外在喊他,“快去盥洗間把我的手提包拿來,我忘在那兒了……”父親急忙趕到那裏,幸好,手提包還在。

“多謝你了,”那位太太說,“給,這是給你的賞錢。”於是遞給他一枚五戈比的大銅錢。

父親不慌不忙地將它裝進了口袋。

“您知道您把錢給誰了嗎?”一位同行的旅伴問這位太太。她認出了這個風塵仆仆的趕路人就是大名鼎鼎的《戰爭與和平》的作者。“他是列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰呀!”

“天呀!”這位太太叫道,“我幹的什麽呀!列夫·尼古拉耶維奇!列夫·尼古拉耶維奇!看在上帝的份上,原諒我吧,請把那枚銅錢還給我!把它給您,真不好意思。哎呀,我的天,我這幹的是什麽呀!……”

“您不用感到不安,”父親回答說,“您沒做錯什麽事……這五戈比是我掙來的,所以我收下了。”

火車鳴笛了,開動了,它把一直在請求父親原諒並希望將那五戈比要回去的太太帶走了。父親微笑著,目送著遠去的火車。

勞動是人的天職,我們用自己的勞動來養活自己,也用自己的勞動支撐和創造這個世界。勞動是光榮的,不勞而獲的碩鼠生活則是可恥的,我們將懷著自豪的心情來采擷和享用自己的勞動成果。