沉默。迪倫的眼在黑暗中搜索，但始終看不清他臉上的表情。
“對不起。”他小聲說。
他握著她的手，把她拉回床邊，自己也挨著她坐下。火光在他的臉上搖曳，此時迪倫才第一次看清他的臉，不禁倒抽一口冷氣。
“哦，天啊，崔斯坦，你究竟出了什麽事？”她問。
崔斯坦的臉幾乎麵目全非了。一隻眼睛腫著，眯成了一道縫；另一隻眼睛布滿了血絲。瘀紫的下巴腫得老高，一道又深又長的刀傷劃過了半邊臉頰。他努力做出微笑的樣子，但看得出來即使動一下也會很疼。甚至在黑暗中，她也能從他的眼神中感受到他的傷痛。迪倫伸手想摸摸他的臉，但又害怕這會讓他更疼，手懸在半空又停住了。
“沒關係的，”他說，“沒什麽大不了的傷。”
迪倫慢慢搖了搖頭。沒什麽大不了的？崔斯坦的臉被毀得殘缺不全，慘不忍睹。是因為她嗎？
“崔斯坦……”
“噓，”他想寬慰她一番，“我都說了，沒什麽大不了的。你還在睡覺啊？”他隨口說著，很明顯想轉移話題。
她點點頭，“隻是在熬時間而已。”
“覺得自己還能再睡會兒嗎？”他的話音未落，她就已經搖頭了，“好吧，至少你應該躺下來休息一會兒，明天我們還有很遠的路要走呢。”
迪倫一雙懇切的眼睛盯著他。她知道他在盡力回避，不願意說出他去了哪裏。可感覺他像是跟自己完全無話可說似的，她感覺自己受了冷落。剛才她撲向他，毫無保留地表達了重逢的喜悅，現在她覺得自己很蠢。她感到眼睛一陣刺痛，雙臂交叉抵在了胸前。他似乎也覺察到了她的情緒，伸手輕柔地把她的一隻手放了下來。
“好了，躺下吧，我和你一起。”
“我……”她猶豫了，不知該如何是好。