遠行回家後的第十五天晚上，波納奇**了。在這十五天裏，她滿腦子隻想著波萬，烏祖姆班呆滯的眼睛偶爾也會浮現。
“死了的，苦難已經隨他們去了，生著的還得繼續熬下去。”老太婆經常這麽說。
波納奇心裏也一直這麽想。要是沒出這趟遠門，現在他們就不會有這種麻煩。但就是因為有這趟旅程，她才能在森林裏暢遊，至少跟波萬在一起過了幾天快活日子。月光下，野豬在池塘嬉戲的畫麵已經印在了她的腦子裏。每當她閉上眼睛，這個場景就會浮現出來。真神奇啊，她想。
波萬給她種下的兩個吻在她嘴唇上纏綿不去。她總想著它，想著跟波萬玩耍的情景。她想象著他騰空而起，從她身上躍過。她有那麽多快樂的回憶，為什麽總要為了悲傷的事情而灰心絕望呢？每一次她想起那些快樂時光，心裏就滿是愉悅。出乎每個人的意料，她會在草地上跳躍、奔跑。
有一回，歐桑生氣地問她：“烏祖姆班死了，你就一點兒都不傷心嗎？”
“我為他難過，他能死而複生嗎？我們當然一定要記著他，可要是老想著他，還要怎麽活下去呢？”波納奇反問他，為自己的思想深刻感到驕傲。
現在，歐桑跟她形影不離了。他不是很細膩。他倆一起玩兒的時候，他會突然用鼻子蹭她。她一點兒都不喜歡這樣，馬上就會想到波萬。雖然歐桑看上了波納奇，但波納奇隻把他當成玩伴。
接著，有天晚上，波納奇感覺到身體裏突然發生了巨大的變化。她感到下腹部一陣劇痛。一會兒後，她的肚子裏好像有東西從**湧出來。突然間，她滿心都想著波萬，沒意識到就呻吟了起來。
老太婆聽著像是痛得很爽時發出的叫聲，很不理解。雖然對無數山羊的**叫喚很熟悉，但她還是把波納奇當成沒斷奶的羊羔。連波納奇對波萬產生的感情，她都覺得是玩伴之間的友情。