給波納奇紮耳朵,最難弄的是它帶來的一連串問題。“她的出生地在哪兒?母親叫什麽?是誰養了她的母親?買她花了多少錢?”作為波納奇的主人,老兩口必須回答這類問題。要是他們回答說,這隻新生羊羔是當禮物收下的,而且是一個長得像凶神巴卡素蘭的人送的,官府就會把這事當成造假事件記錄在案。
“把那位凶神帶來吧。”他們會說,“他自己紮過耳朵了嗎?說不定此人是國外間諜,你們跟他是同謀嗎?”這樣,指控就會像箭一樣射在老兩口身上。“要是他有一隻羊羔沒紮耳朵,他就可能是跟朝廷作對的人。”官府會這麽說。
如果他們問:“你們怎麽跟他聯係的?你們還收了他什麽東西?”老兩口就沒法兒回答了。朝廷是有權力隨時把子民當成亂臣賊子、逆黨敵手的。
考慮再三,他們打算再等十到十五天。在這段時間裏,家裏那隻懷孕的母羊應該生產了。她第一胎隻生了一個崽兒,接下來幾胎都生了兩個。把波納奇跟兩隻新生羊羔混在一起挺方便的,就說一窩生了三隻。她身體瘦小,是可以蒙混過關的。
不過,她的毛色是黑的,這是個問題。本國的山羊大都是白色的,少數是棕色的,但黑山羊很罕見。傳說,很久以前,本國盛產黑山羊。據說,由於他們被卷入犯罪活動時在黑暗中無法辨識,朝廷故意把他們給清除了。但即使這樣,還是會零星發現一些黑山羊。他們的顏色會立刻挑起敵意。隻要看到波納奇,那些官老爺準會馬上警覺起來。
從那天開始,連維持波納奇生命的那點兒稀米湯都要減量了。老太婆特意不讓她長胖。懷孕的母羊生下一窩後,再過四五天,他們會把羊羔們帶到衙門去。到那時,波納奇跟其他兩隻新生羊羔應該沒有明顯的分別。老太婆暫時不想給波納奇喂渣餅湯了。連波納奇晚上經常睡覺的地方都改了,她被關到了羊棚裏。為了加些保護,老太婆在她的籃子上還放了根木棍子。