皮艇碰撞到了岩石海岸。她用最微弱的聲音嘀咕著罵了一句，然後全神貫注地設法爬出了那艘快艇——但她不習慣駕船，不知道怎樣讓它運轉。這與從汽車中出來截然不同，她的腳踩了回去，突然船就漂走了。留下她獨自一人在這裏，與那兩棵高於其他所有樹木的長著骨骼手臂的大樹一起待在這座島嶼之上。
她告訴自己，我並不需要那艘船來幫我完成那些需要去做的事情。
漆黑一片，樹木參天成林，掩蓋住了夜空中那明亮璀璨的月亮與繁星。她拿出了那把手槍，檢查了一下它的彈倉，把彈藥盒彈了回去，然後用大拇指關閉了保險裝置。
她悄悄潛入了那一排樹林之中。這座島嶼不算幅員遼闊——卻也足夠大了。繞著這座島嶼的周邊行走一圈，可能需要一個半小時之久，從中間橫穿過去實際上才是更優之選。糖糖說阿什利在這座島嶼的遙遠的另一邊。
米莉安下到了灌木叢中，步履輕盈地踏過了柔沙與潮池。水浸濕了她的靴子、襪子，成群的蒼蠅如雲霧一般被撥散開來。
然後她聞到了食物的香味，香甜可口的味道。
烤豆，如同她母親曾經做過的那種。
她像卡通片裏那樣追尋著食物的香味，蒸汽在她的鼻子下麵挑逗著她，讓她越來越近，越來越近。
她如同一個牧師的耳語那般安靜。
前方，一道橙色，變化萬千的光芒。
火光。
現在，那個食物的氣味與濃煙的味道相混合。在火光的照耀下，露出了一片金屬——那是一艘小船的底部，一艘被帶上岸之後被翻過來放置的小船。那艘阿什利是往返於這座島嶼的必備小船。
米莉安輕手輕腳地，小心翼翼地，如螳螂一般，用槍支撥開一堆紅樹林的樹枝——阿什利·蓋恩斯坐在那兒。
他背對著她，一堆小小的篝火在他的麵前，木材吱嘎作響，火星飛濺。