這個池塘沒有邊緣，隻有一圈灰色的黏質淤泥。那個警察把她的胳膊擰到身後，米莉安的膝蓋深陷入泥，她把她的兩隻胳膊扭轉得太緊，太緊了。她的下巴垂到了她的胸前，難以抬起。
池塘裏的水“震顫發抖”，布滿雨點，如此滂沱，如此瓢潑，如同一堆鵝卵石落入水中。她抬起頭——頭暈目眩，視力模糊，不知道她那可憐的被摧毀的南瓜腦袋還可以承受住多少懲罰——而且很難看見中心的涼亭。
在她身後，那個警察在檢查他的彈藥夾，然後推上了彈夾，緊接著開了槍。
她的雙耳被槍聲震得嗡嗡耳鳴。
她心想，我已經死了，他殺了我。砰砰。
耗盡的火藥臭味爬進了她的鼻子。
他沒有開槍射她，隻是發射到空中。
一個信號。
“他們來了。”他說。
米莉安勉強地把頭轉了過去，她看到兩個人影從房子那邊朝著池塘走來。貝克為他的母親撐著傘。
他的襯衫的一麵已被鮮血浸透。
埃莉諾走到了米莉安身旁。她的步伐輕如鴻毛。她甚至似乎並未陷入泥淖。舌頭發出嘖嘖的聲音，這個老婦人彎曲了膝蓋，在米莉安身邊蹲了下來。
米莉安發現雨水不再把她的頭發“敲打”進她的頭皮。貝克在她另一邊蹲下，將傘舉過她的頭頂。啊。
“你看起來很失望的樣子。”埃莉諾說道。
“對不起，媽媽。”米莉安聲音沙啞地說道。
一個聲音在她的耳邊低聲說著，是貝克的聲音：“請你放尊重點，布萊克小姐。”
“去你媽的。”米莉安咬牙切齒地說。然後她開始大笑，笑得很厲害，以至於不停咳嗽，差點要前傾掉入池塘。這本身就是個很好的笑話。
“你今天會死在這裏。”埃莉諾說道。
“我還以為你想要我加入你的小家庭呢。”