高高飛在天邊的那架小飛機，和我們在地上跑的一部小車子，用的是完全相同的引擎。
這部小車子屬於紐約鹿苑鎮的鮑伯•雷德。
鮑伯是一個徹底的狂熱分子（而這樣的狂熱分子人數正日益增加），他們突發奇想：通過甲殼蟲飛起來。
這想法似乎也有道理。
甲殼蟲的引擎很可靠。（其可靠性在上千萬的交通工具中得到了驗證，雖然它們都是在地麵行駛的。）
它不重。（這在一萬英尺的高度上可是突出的優點。）
它是氣冷式的。（不必擔心水或防凍劑的問題。）
最重要的是：它耗油不多。（大部分會飛的甲殼蟲，每加侖大概行駛40到45英裏。）
曾有一架英國的以甲殼蟲引擎為動力的飛機，被安全摩托雜誌評為“當今最經濟的飛機”。
這讓我們還挺震驚的：甲殼蟲在天上居然表現得那麽好。
但我們並（jian）不(jue)推(fan)薦(dui)。
如果我們當初真想讓甲殼蟲飛，我們早就把它造得像隻小鳥了。
而不是像隻甲蟲。