造就VW之路實為困難，阻礙萬千。
有的車成功了。
有的車隻能報廢。
順利成為VW的車，要曆經8397位人員的檢驗。（其中有807位是挑剔的女性檢驗員。）
這些車會接受16000種不同檢測。他們會被放置在特定試驗台上進行相當於3英裏的駕駛。
每個引擎都有可能報廢。
每個變速器也一樣。
許多甲殼蟲在生產線上被挑出來。它們存在的唯一價值就是被測試而非被出售。
我們把車弄到水裏以確保它不會生鏽。
讓它們攀爬丘陵以測試手刹及離合器。
然後穿越強風洞，在8種以上不同的路麵行駛，以測試駕駛狀況。
扭力杆纏繞十萬次以保證鎖鑰不被折斷。
因此一切得以正常運作。
每天有200台VW車被廢棄。
這3英裏確實千難萬險。
此處原文（league）是一語雙關，既是3英裏，也是美國職業球賽的各種組織、聯盟。Tough league即淘汰率高，競爭激烈的聯盟。