一個農民丟了一隻雞，到處找都找不到，這時一隻狐狸出現了，它說自己在山腳下揀到雞並把它送回來。農民很感激狐狸，就把它留在家裏，請它看雞。一段時間後，農民發現雞越來越少了，最後才發現是狐狸偷吃了它們，他氣憤地指責狐狸，狐狸卻狡猾地說：“誰讓你不看清人了？”
有人主動要幫助你時，也許是因為他對你別有企圖，不要輕易相信他的話，考慮清楚後再決定是否要接受他的幫助。能夠看清“貴人”真麵目的是普通人；能夠看清他的用意，但卻能把他轉化成你的“真貴人”的是聰明人。
有一位來自布宜諾斯艾利斯的美麗姑娘，到紐約後無法謀生，想在曼哈頓跳海自殺。一個過路的水手攔住了她：“你怎麽想到幹這種可怕的事？”她用蹩腳的英語嗚咽著說：“我在紐約好幾個月了，沒有工作，沒有錢。我想回家。我媽媽、爸爸在布宜諾斯艾利斯。”
水手聽後想了一會兒，對她說：“聽著，姑娘。我那艘船今晚啟航開往威爾明頓，然後去邁阿密、巴拿馬，六個星期後我們就能到達布宜諾斯艾利斯了。我可以把你藏在船上的救生艇裏。”
這真是福從天降。當天晚上，水手把她偷偷帶上了船，安置在一隻救生艇裏，上麵蓋著防水帆布。幾小時後，船啟航了。
每天，這船從一個港口緩慢地開往另一個港口。晚上，水手給姑娘送去食物和飲料。姑娘對恩人充滿感激之情，他們之間的關係也一天天地微妙起來。第九天夜晚，水手吻了她；第十天夜晚，他得到了更多。
真是一場救生艇上的羅曼史，但事情並沒有完。
一天清晨，船長發現一隻救生艇的防水帆布鬆了，就動手要紮緊，這下發現了瑟瑟發抖的偷渡者。
“你是什麽人？”姑娘嚇壞了，隻得把自己的冒險經曆告訴了船長。