有一個有趣的實驗：生物學家將鯪魚和鰷魚這對天敵放入同一個玻璃器皿中，然後用玻璃板把它們隔開。一開始，鯪魚見到鰷魚便凶猛地發動攻擊，渴望能夠吃到自己最喜歡的美味，結果它一次次地撞在玻璃板上，不僅沒有吃到鰷魚，還把自己碰得暈頭轉向。幾十次碰壁之後，鯪魚完全放棄了。這時，生物學家悄悄將玻璃板抽去，然而鯪魚對近在咫尺、唾手可得的鰷魚卻視若不見了。即便那條肥美的鰷魚一次次地從它的唇鰓邊從容遊過，它也再沒有進攻的欲望和信心了。
因為屢屢碰壁，便放棄努力，即便時過境遷，機會近在眼前，也不敢再去嚐試，最終與夢想擦肩而過，有多少人身上帶著鯪魚的影子？許多時候，真正讓夢想遙不可及的並不是沒有機遇，而是麵對近在眼前的已被抽掉“玻璃板”——無形的障礙，我們沒有去“再試一次”。
誠然，忍耐痛苦比尋死更需要勇氣，但在絕望中多堅持一下下，往往會帶來驚人的喜悅。上帝不會給人不能承受的痛苦，所有的苦都可以忍耐，事實上，一個人隻要具備了堅忍的品質，便可以苦中取樂，若懂得苦中取樂，則必然會苦盡甘來。
美國有個年輕人去微軟公司求職，而微軟公司當時並沒有刊登過應聘廣告，看到人事經理迷惑不解的表情，年輕人解釋說自己碰巧路過這裏，就貿然來了。人事經理覺得這事很新鮮，就破例讓他試了一次，麵試的結果卻出乎人事經理意料之外，他原以為，這個年輕人定然是有些本事才敢如此“自負”，所以給了他機會，然而年輕人的表現卻非常糟糕，他對人事經理的解釋是事先沒有做好準備，人事經理認為他不過是找個托詞下台階，就隨口應道，“等您準備好了再來吧。”
一周以後，年輕人再次走進了微軟公司的大門，這次他依然沒有成功，但與上一次相比，他的表現已經好很多了。人事經理的回答仍與上次：“等您準備好了再來吧。”