查理跟我相信,就長期而言,我們仍看好美國企業的發展,但目前股票的價格注定了投資人隻能得到一般的報酬。股市的表現已有好一段時間優於公司本身的表現,而這種現象終將結束。市場不可能永遠超越企業本身的發展,我想這將讓許多投資人大失所望,尤其是那些股市新手。
——沃倫·巴菲特
【巴菲特現身說法】
巴菲特認為,投資者要把股價波動看作一件好事。因為隻有股價波動,你才能從中擁有更多的買入或賣出機會。但必須注意的是,股價波動不可能長期背離其內在價值的。
巴菲特在伯克希爾公司2001年年報致股東的一封信中說,查理·芒格和他相信,目前的股票價格注定投資者隻能得到一般水平的獲利,因為股市的表現已經有好長一段時間超過上市公司本身的表現了。長期來看,這種現象必將結束,因為股市不可能永遠超越企業本身發展的。雖然這會讓許多投資者尤其是新股民感到失望,但事實就是如此。
巴菲特說,他的這種態度意味著他對今後10年內的股市發展前景並不樂觀,其實早在兩年之前的1999年他就在《財富》雜誌上發表文章表達過這樣的觀點。雖然這一觀點不排除個別例外,但總的來看是這樣。
最典型的這種例外是,2000年3月10日美國納斯達克指數創下5132點曆史新高,而僅僅過去不到2年時間,就跌到1731點,整整下跌了2/3。而就在這同一天,伯克希爾公司的股票價格也跌到1997年以來的最低價即每股40800美元。投資者如果能把握好這樣的投資機會,就能從這種劇烈的股價波動中分享到特別待遇。因為歸根到底,股票價格總有一天要回歸到與其內在價值相符的地步。
巴菲特介紹說,2001年伯克希爾公司在垃圾債券市場上的交易比較頻繁,但必須提醒的是,這種投資方式並不適合一般投資者。