首頁 紅樓夢:現代白話版

第73回 癡丫頭誤拾繡春囊 懦小姐不問累金鳳

卻說趙姨娘和賈政正在說話,忽聽外麵一聲響,不知何物。趙姨娘忙問時,外麵丫頭答原是外間由下往外支起的窗子扇沒有支踏實,脫了搭扣掉下來了。趙姨娘罵了丫頭幾句,自己出去帶領丫鬟裝好,才進來打發賈政安歇。不在話下。(彩雲的事兒就不說了,原故事敘述者不知是病了還是累了,想來後來還是被旺兒家依勢霸占了吧。不過她也病重,終不能太怎樣。)

卻說這時的怡紅院的寶玉剛剛睡下,就有趙姨娘的丫鬟小鵲來找。寶玉才睡下,晴雯等還在床邊坐著,大家玩笑,見她來了,都問:“什麽事,這時候跑來。”小鵲笑向寶玉說:“我來告訴你一個信兒,方才外麵奶奶在老爺跟前說你已經有了房裏頭的了,原話是如此如此說的。小心明天老爺找你去問話。”說著回身去了。

寶玉聽了,就如孫行者聽見緊箍咒一般,登時全身犯了羊角風。想來想去,沒有別的辦法,隻有把書背好了,預備明天考。要是背的還好,就算有其它事,也好搪塞一點。想罷,忙披衣起來要讀書。

如今肚子裏一盤算,隻有《大學》《中庸》《論語》是能帶著朱老夫子的注都背下來的。至於《孟子》,因為不是好人,有一半兒是夾生的,如果老爹憑空提出一句來,斷不能接著往下背出一段的。至於《詩經》,因為最近作詩,倒常看看,雖不甚精,還能塞責。其它的書,因為賈政也沒有要求,所以不能背,倒還不妨。

這是經書。至於古文,老爹也是有要求要讀背的,是從《左傳》《戰國策》《公羊傳》《穀梁傳》以及漢唐文章裏選出來的若幹篇,從前倒是讀過幾十篇,但這幾年並未曾溫習,隻是偶爾一時興起,隨看隨忘,若是抽出來叫背,也是根本背不出的。

還有八股文,老爹也曾拿出一百來篇叫他讀的。但是除了一兩個雕刻的還好的句子以外,根本也不曾當真看過,如今更是背不出。唉,給賈政這樣的人當兒子,也是不容易的啊。這些東西何必要背呢。背了就等於接受古人先賢們的偉大思想了嗎?