雙眸含情、十指帶香，忽遠忽近、若即若離，留下一種朦朧的距離感，是令男人欲罷不能、隻得亦步亦趨緊緊追隨的一種絕妙狀態。對你無意的人，他必然看不出你有意留下的距離；對你有意的人，則必然會對你這曖昧的伸手卻又不可觸及的距離心醉不已。聰明的女人懂得在戀愛過程中，給男人製造一些不大不小的“麻煩”，讓他們時刻保持一種挑戰感、求知欲，一種徹底了解自己的渴望。因為她們知道，愛情本身就是一場戰爭。
大學畢業以後，年輕靚麗的翟微微進入一家小公司，擔任行政助理一職。不多日，翟微微年輕的上司就對她展開了愛情攻勢。
麵對年輕有為的追求者，翟微微並沒有火速投入對方的懷抱，她最多隻是偶爾答應與他共進午餐，但極少答應與他晚上約會，更是盡量避免和他單獨相處。她知道，喜歡他的女孩很多，而且個個都是要才有才、要貌有貌，幾乎每天，他都會收到來自美女們的約會邀請。而翟微微卻偏要與她們背道而馳，她從未主動約過他一次，卻在不經意間流露出些許對他的好感，但絕沒有絲毫取悅之態。她從不讓他碰她，盡管她的心裏早就已經把他當成了自己的男友。在翟微微看來，這是對付男人的一種策略，她不僅要抓住他的心，而且要考驗他是否真心。
翟微微就這樣與上司保持著若即若離的關係，得益於他的照顧，翟微微的工資開始猛漲，另外還有加班費。因為隻有加班，她的上司才能與她相處的時間更久一點，他喜歡有她在身邊的感覺。幾個月過去了，翟微微攢下了一筆小錢，她打算輕鬆一下，去一次自己夢中的天堂——夏威夷海灘。
翟微微的上司得知以後，毛遂自薦要陪她去，並承諾負擔一切開銷。翟微微沒有應允，她說工作離不開他，而且這次旅行，她想享受一個人的自由。但翟微微接著又說，她會掛念這份自己如此熱愛的工作，會掛念那些相處得非常好的人。她有意留下一片模糊，讓人琢磨不透：難道“那些人”是指他？