農民創業的理由之八，是有些家庭具有創業的傳統。生活在這樣的家庭中，自主創業不但有先天優勢，而且簡直是“唯一”選擇；同時，這樣的創業也容易取得成功。歸根到底，這種家庭本身就是一所創業學院，從小就會受到這方麵的耳濡目染。
在日本，每家每戶的小孩稍稍懂事，父母給他講的第一個故事必定是“鰻魚故事”。幾乎所有日本孩子從小就被灌輸這樣的信念：隻有勇於挑戰，才能擁有成功和希望。
話說古時候日本漁民出海捕鰻魚，因為船小，回到岸邊時鰻魚幾乎死光了。但是，其中就有這樣一位漁民，他的船和船上的各種捕魚裝備、以及盛魚的船艙和別人都完全一樣，可是他的魚每次回來都是活蹦亂跳的，因此他的魚可以賣到比別人高一倍的價錢。沒過幾年，這個漁民就成了遠近聞名的大富翁。
直到這位漁民身染重病再也不能出海捕魚了，才把這個秘密告訴了他的兒子。原來，這位老漁民的秘訣是，在盛鰻魚的船艙裏放進一些鯰魚。鰻魚和鯰魚生性好咬好鬥，為了對付鯰魚的攻擊，鰻魚隻能被迫竭力反擊。一直處於亢奮的戰鬥狀態中，鰻魚的求生本能被充分調動起來，“置之死地而後生”。而其他漁民的鰻魚之所以會死，是因為它們知道自己被逮住了，等待它們的隻有“死路一條”。生的希望破滅了，所以在船艙裏沒過多久便隻能在憂鬱中坐以待斃。
漁民最後給兒子留下這樣的遺囑：要勇於挑戰，因為隻有挑戰中的生命才會充滿生機和希望。
從小生活在這樣的商業熏陶中，日本人的創業比例要比我國高得多。據日本國民生活金融公庫綜合研究所的研究，在日本，由於受家庭環境熏陶而走上創業道路的比例高達14.2%；除此以外，還有9.7%是受親戚朋友經營企業成功的影響，9.6%是在單位受老板生活方式的影響，4.2%是受媒體上宣傳的經營成功案例的影響，3.5%是在大學及職業院校受相關創業教育的影響。總體來看，創業者周圍的環境和工作單位的影響，會對他們創業意識的產生起決定性作用。[1]