首頁 解讀博爾赫斯

(六十九)

《佩德羅·薩爾瓦多雷斯》是《種族誌學者》的逆向版本。主人公的一生就是藝術家那奇特悲慘的一生。在世俗的毀滅性打擊麵前向黑暗的地窖裏撤退,將那裏作為最後的藏身之地,從此生活在迷夢之中的佩德羅·薩爾瓦多雷斯,是活生生的藝術追求者的形象。鑽進地窖不出來的人是那種在現實中無處藏身、每天看見血光之災的人。人鑽進了地窖之後,在純粹的黑暗的逼迫之下唯一可做的事就是造夢—他必須創造一個世界來取代上麵那個世界,否則就隻能完全變成僵屍。從世人的角度來看,佩德羅·薩爾瓦多雷斯的一生是淒慘的、不堪回首的一生,但誰又知道他在那個與世隔絕的處所曾獲得過一些什麽樣的凡人所得不到的幸福呢?創造的極度的喜悅難道抵消不了肉體的痛苦嗎?這個現實中的怯弱者終於在最後,成了幻想王國裏的勇敢無畏的君主,通過創造改寫了自己可恥的曆史。