尋尋覓覓，冷冷清清，淒淒慘慘戚戚。乍暖還寒時候，最難將息[1]。三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風急。雁過也，正傷心，卻是舊時相識。 滿地黃花堆積，憔悴損，如今有誰[2]堪摘。守著窗兒，獨自怎生得[3]黑。梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。這次第[4]，怎一個愁字了得。
注釋
[1]將息：調養休息。
[2]有誰：哪一個。
[3]怎生得：怎得。
[4]次第：情形。
簡析
此詞為李清照逃難至南方，其丈夫趙明誠死後所作。起首用十四個疊字描摹心境之悲苦。“尋尋覓覓”意謂心中如有所失，“冷冷清清”說目前所處之地的冷清寂靜，“淒淒慘慘戚戚”寫內心的悲痛。“乍暖還寒”說明是秋末時候，傍晚風急天冷，卻見大雁飛過，大雁也和我一樣是從北南下的老相識吧。下片寫風凋菊殘，詞人黃昏獨坐窗前，聽梧桐秋雨點點滴滴。全詞用語淺俗，充滿遒逸之氣。