尊前擬把歸期說，未語春容[1]先慘咽。人生自是有情癡，此恨不關風與月。 離歌且莫翻新闋[2]，一曲能教腸寸結。直須看盡洛城花[3]，始共春風容易別。
注釋
[1]春容：女子的麵容。
[2]闋：歌曲或詞一首叫一闋。
[3]洛城花：唐宋時，洛陽花冠天下。
簡析
此詞寫離別的歌宴。上片先寫居者。行人想要寬慰居者，欲說歸期，還未說出，居者已慘戚欲落淚，這是女子的不忍離別。“人生自是有情癡，此恨不關風與月”，從此時的濃濃的不忍離別的氣氛中跳脫出來，有感於人間的種種癡情。下片寫行人，席間的首首離歌唱得行人肝腸寸斷。“直須看盡洛城花，始共春風容易別”，我看盡了這花冠天下的洛陽城所有的花，那時節匆匆春去夏來，我才不至於惜春傷感過甚，這是男子的不忍離別。王國維《人間詞話》卷上：“永叔‘人間自是有情癡，此恨不關風與月’‘直須看盡洛城花，始與春風容易別’，於豪放之中有沉著之致，所以尤高。”