終於等到了晚上10點鍾，我和一個男人一起來到一所豪華住宅前，這個人以前和我有過泛泛之交，這次又意外地和我相遇了，並且他還把我引來拉去地在幾個胡同裏廝混了兩個小時。事實上，我原本是受到邀請來這家住宅參加一個集體活動的。
我們要告別了。我對他說了句“好啦”，並伸出手和他擊掌，這樣做的意思就是無論如何我們要分手了。當然，除此之外，我還作過某些暗示，我已經太累了。他問：“你到上麵去嗎？”從他的嘴裏我似乎聽到一種牙齒打架的聲音。
“是的。”
我馬上對他說，人家邀請我來的。我心裏想，我可是被邀請到上麵去的，在上麵的感覺一定很神氣；而不是在這裏，站在下麵，站在大門外麵，隻那麽看著對方的耳朵根子，重要的是直到現在我們還默然相對，就好像我們已經決定在這個地點作長久的逗留。
這時分，除去天上的星星在眨著眼睛外，周圍的房子和房子上空的黑暗都加入了我們的沉默。街道上有些身影模糊的散步者，我不想知道他們上哪裏去。不過他們的腳步聲，還有總是向街道對麵壓去的風聲，以及某個緊閉著窗戶的房間裏放出的唱機聲音，所有這些聲音在我們的沉默下都聽得非常清楚。好像這些聲音就是這條胡同經常的和永遠的特征。
我身邊的男人微笑了，從他的微笑中和微笑以後的表情看，我可以肯定地說，他是同意我們分手了，他將手臂沿著牆麵向上伸展，然後閉著眼睛將臉對著手臂。
隻是，他的微笑我並沒有看完，因為我突然覺得自己被一種不好意思的情緒所包圍。我了解這種微笑。這是一個欺騙農民的人。如此而已。
我已經在這個城裏住了幾個月之久，我自信自己對這些人簡直是太熟悉了。到了晚上他們就會在胡同裏遊**，向你伸出手來，如同旅店老板對待我們一樣。你站在貼著布告的柱子前，他們就一定會在柱子的周圍遊來**去，就像捉迷藏一樣，他們會突然從圓柱後麵向前方冒出來，隻用一隻眼睛窺視。在街道十字路口，當你正在生氣時，他們會突然移身到人行道的邊上。我太了解他們了。曾經，他們是我在一個小旅店中的第一批城裏的熟人。也正是因為他們，讓我第一次見識到了這種糾纏不休的把戲。這種伎倆直到現在我都不能很快地忘掉它。