A城外的秋光老了。法政學校附近的菱湖公園裏，凋落成一片的蕭瑟景象，道旁的楊柳榆樹之類，在清冷的早上，雖然沒有微風，蕭蕭的黃葉也沙啦沙啦地飛墜下來。微寒的早晨，覺得溫軟的重衾可戀起來了。
天生的好惡性，與質夫的宣傳合作了一處，近來遊**的風氣竟在A地法政專門學校的教職員中間流行起來。
有一天，質夫和倪龍庵、許明先在那裏談東京的浪漫史的時候，忠厚的許明先紅了臉，發了一聲歎聲說：
“人生的聚散，真奇怪得很！五六年前，我正在**的時候，有一個要好的妓女，不意中我昨天在朋友的席上遇見了。壞妓女在五六年前，總要算是A地第一個闊窯子，後來跟了一個小白臉跑走了，失了蹤跡。昨天席上我忽然見了她那一種憔悴的形容，倒吃了一驚。她說那小白臉已經死了，現在她改名翠雲，仍在鹿和班裏接客，她看了我的粗布衣服，好像也很為我擔憂似的，問我現在怎麽樣，我故意垂頭喪氣地說‘我也潦倒得不堪’，倒難為她為我灑了一點同情的眼淚，並且教我閑空的時候上她那裏去逛去。”
質夫聽了這話也長歎了一聲，含了悲涼的微笑，對明先念著說：
“尚有綈袍贈，應憐範叔寒，不知天下士，猶作布衣看。”
許明先走開之後，質夫便輕輕地對龍庵說：
“那鹿和班裏，我也有一個女人在那裏，幾時帶你去逛去吧，順便也可以探探翠雲皇後的消息。”
原來許明先接了陸校長的任，他們同事都比他作趙匡胤。這一次的風潮，他們叫作陳橋兵變。因此質夫就把許明先的舊好稱作了皇後。
這一次風潮之後，學校裏的空氣變得灰頹得很。教職員見了學生的麵，總感著一種壓迫。
質夫上課的時候，覺得學生的目光都在那裏說——你還在這裏麽！我們都不在可憐你，你也要走了嗎？——因此質夫一聽上課的鍾響之後，心裏總覺得遲遲不進，與風潮前的踴躍的心思卻成了一個反對，有幾天他竟有怕與學生見麵的日子。一下課堂，他便覺得同從一種苦役放免了的人一樣，感到幾分輕快，但一想明天又要去上課，又要去看那些學生的不關心的臉色，心裏就苦悶起來。到這時候，他就不得不跑進城去，或上那姓楊的教門館去謀一個醉飽，或到海棠那裏去消磨半夜光陰。所以風潮結束，第二次搬進學校之後，質夫總每天不得不進城去。看看他的同事，他也覺得他們是同他一樣地在那裏受精神上的苦痛。