杏花村人吃水都在村子裏的兩口井裏挑，東邊一口井，西邊一口井。
他到的時候已經有人在排隊了。
不巧，排在他前麵的正是早起來挑水的劉翠。
郭承翎看見她就冷了臉，對劉翠眼裏的驚喜視而不見。
他在離劉翠一人遠的地方停下腳步，將木桶放置在身前，隔開和她的距離。
劉翠看著他動作，眼裏閃過一絲受傷。
排隊等待著打水的鄉鄰遇見了難免閑聊兩句，郭承翎不主動跟人接話，但有人跟他打招呼他也會客套的寒暄幾下。
劉翠看著男人英俊的臉，心裏躁動難安。
自打上次從縣裏回家之後，劉翠做的好事兒被婆婆知道了，被打了個半死。
這些天也一直被婆婆拘在家裏不讓出門，平時幹活也都看著她，生怕她有一點空閑的時間。
劉翠一天到晚忙的腳不沾地，根本沒機會找林小婉的麻煩，更沒機會來接近郭承翎。
知道郭承翎受傷的消息後，劉翠立馬忘記了男人對她的凶狠和不屑一顧，心裏擔心不已。
但婆婆看的太緊，她實在是沒機會。況且上次她賠了林小婉醫藥費，回去之後婆婆掏空了她所有的小金庫，好不容易攢下的私房錢都被洗劫一空，劉翠心裏恨死林小婉了。
要不是她，郭獵戶也不會這麽對她，婆婆也就不會知道這些事，她的銀子也不會被婆婆拿去做賠償了。
說到底，都是林小婉的錯，劉翠把一切都記到了林小婉頭上。
林家往常來挑水的總是林振，郭承翎因為養傷的緣故從來沒來過，也不知道會在這裏碰見她，現在看見這個女人隻覺得心情不快。
劉翠絲毫沒有眼力見的往他身邊湊，一點沒有不被待見的自覺。她心裏躁動不已，趁著周圍的人都在閑聊，低聲套近乎道：“郭大哥，你也來挑水啊。”
郭承翎根本不想接這個話，隻裝作聽不到，抬頭看向別處。