有了張鶴圖的幫助，黑羊老祖離劍鷹算是被說服了，他也翻譯出了那一段文字的意思，隻是這個意思太模糊了，在場之人無法聽懂。
天堂在左，地獄在右。
這就是黑羊老祖翻譯出來的內容。
張鶴圖乃是‘麻衣神相’的傳人，看了半天也沒有看懂到底是什麽意思。
黑羊老祖重新回歸了鬼塔，他們帶著巨大的疑問離開了地下室。
鍾雁環腦子裏亂成一團，一邊是郭奉嗣身體的問題，一邊是文字內容的謎題，這讓她倍感煎熬。
書房內，張鶴圖，郭奉嗣二人一根煙接著一根煙，房間裏烏煙瘴氣，除了抽煙的聲音，再無任何聲響。
良久之後，張鶴圖說道：“西域古國三十六，堪稱王者之師隻有三國，一為樓蘭，二為龜茲，三位焉耆，此三國實力最大，在後來的諸國紛爭當中吞並其他小國壯大自己，離劍鷹翻譯的文字內容是‘天堂在左，地獄在右’，那肯定要有一個分界點，郭舵主，你且將你和聽龍人進入夜郎古國地下墓葬群的事情經過再細說一遍。”
郭奉嗣又詳細說了一遍，當然他在那次事件當中表現的有些慫，很多事情都沒有參與。
這個時候，鍾雁環帶了一遝資料進來，說道：“這兒有新世界地圖，也有古世界地圖，還有關於西域諸國的資料。”
張鶴圖點點頭，翻閱了起來，腦子卻是夜郎古國的事情。
郭奉嗣看到這些資料，眼眶微紅，他握住鍾雁環的手，輕聲道：“辛苦夫人了。”
“隻要你能好起來，這點辛苦算得了什麽。”
鍾雁環心力交瘁，說道：“這些時間我也翻閱了不少的古書，如果按照地圖上的方位，以咱們道門坐北朝南的說法，以焉耆為中心，右邊的方位唯一的大國是樓蘭，而左邊唯一的大國則是龜茲，按照這個推斷套入黑羊老祖翻譯的內容，大概就是地獄在樓蘭，天堂在龜茲。”