偈曰：
法本從心生，還是從心滅。生滅盡由誰，請君自辨別。既然皆己心，何用別人說？隻須下苦功，扭出鐵中血。絨繩著鼻穿，挽定虛空結。拴在無為樹，不使他顛劣。莫認賊為子，心法都忘絕。休教他瞞我，一拳先打徹。現心亦無心，現法法也輟。人牛不見時[1]，碧天光皎潔。秋月一般圓，彼此難分別。
這一篇偈子，乃是玄奘法師悟徹了《多心經》，打開了門戶，那長老常念常存，一點靈光自透。
且說他三眾，在路餐風宿水，帶月披星，早又至夏景炎天。但見那：
花盡蝶無情敘，樹高蟬有聲喧。
野蠶成繭火榴妍，沼內新荷出現。
那日正行時，忽然天晚，又見山路旁邊有一村舍。三藏道：“悟空，你看那日落西山藏火鏡，月升東海現冰輪。幸而道旁有一人家，我們且借宿一宵，明日再走。”八戒道：“說得是。我老豬也有些餓了，且到人家化些齋吃，有力氣，好挑行李。”行者道：“這個戀家鬼！你離了家幾日，就生報怨！”八戒道：“哥嗬，似不得你這喝風阿煙的人。我從跟了師父這幾日，長忍半肚饑，你可曉得？”三藏聞之道：“悟能，你若是在家心重嗬，不是個出家的了，你還回去罷。”那呆子慌得跪下道：“師父，你莫聽師兄之言。他有些贓埋人。我不曾報怨甚的，他就說我報怨。我是個直腸的癡漢，我說道肚裏饑了，好尋個人家化齋，他就罵我是戀家鬼。師父嗬，我受了菩薩的戒行，又承師父憐憫，情願要伏侍師父往西天去，誓無退悔。這叫做‘恨苦修行’。怎的說不是出家的話！”三藏道：“既是如此，你且起來。”
那呆子縱身跳起，口裏絮絮叨叨的，挑著擔子，隻得死心塌地，跟著前來。早到了路旁人家門首，三藏下馬，行者接了韁繩，八戒歇了行李，都佇立綠蔭之下。三藏拄著九環錫杖，按按藤纏篾織鬥篷，先奔門前。隻見一老者，斜倚竹床之上，口裏嚶嚶的念佛。三藏不敢高言，慢慢的叫一聲：“施主，問訊了。”那老者一骨魯跳將起來，忙斂衣襟，出門還禮道：“長老，失迎。你自那方來的？到我寒門何故？”三藏道：“貧僧是東土大唐和尚，奉聖旨，上雷音寺拜佛求經。適至寶方天晚，意投檀府告借一宵，萬祈方便方便。”那老兒擺手搖頭道：“去不得，西天難取經。要取經，往東天去罷。”三藏口中不語，意下沉吟：“菩薩指道西去，怎麽此老說往東行？東邊那得有經？……”靦腆難言，半晌不答。