（裏麵有什麽聲音。）
淮德拉 啊，朋友們，別作聲吧！我是完了！
歌隊 淮德拉，在你家裏的這是什麽可怕的事情呀？
淮德拉 住了！我想聽裏麵的聲音。
歌隊 我靜默了。這的確是什麽壞事的先兆。［276］
淮德拉 （哀歌一）阿呀，唉唉！啊不幸的人，我身受這些苦難嗬！［277］
歌隊 你發出多麽大的叫聲，你嚷出什麽話來呀？夫人，你說吧，什麽聲音衝上你的心來，使你發慌的呢？
淮德拉 我是滅亡了。你們站到這門外來，聽那屋裏發出什麽爭吵來呀。
歌隊 （哀歌二）你在那門旁，屋裏的話你會聽見，你且說來，且說給我們，是什麽壞事發生了？
淮德拉 那愛馬的［278］阿瑪宗女人的兒子在嚷著，就是希波呂托斯，他用可怕的惡話罵我的女仆。
歌隊 （哀歌三）我聽見聲音，可是不能明白的說那是從哪邊來的。這喊聲是從那門裏來，來到你那裏的呀！
淮德拉 現在很清楚的他是在叫她惡事的媒婆，出賣她主子的妻室的人。［279］
歌隊 （哀歌四）啊，不幸嗬！親愛的〔主母〕，你是被賣了！我可以給你什麽計策呢？因為你的秘密已經顯露，你是全然毀滅了！
淮德拉 唉唉！
歌隊 你為朋友所賣了。（哀歌完）
淮德拉 她害了我，說出了我的苦痛，她好意的，可是卻把壞事來醫我的病痛［280］。
歌隊 現在怎樣？遇著那麽困難，你怎麽辦呢？
淮德拉 我不知道，除了這一條路，——快快的去死，是我現今所有的憂患的唯一的良藥。
（希波呂托斯上，乳母隨上。）
希波呂托斯 啊，地母嗬，太陽的開眼嗬！［281］我聽到了怎麽樣的不可言說的話呀！
乳母 住口，孩子嗬，別等人家聽見了你的叫聲！［282］