首頁 教父(全三冊)

第七部 第二十五章

凱·亞當斯拿到大學學位,接受了新罕布什爾家鄉一所小學的教職。邁克爾消失後的頭六個月,她每周打電話向邁克爾的母親詢問情況。柯裏昂夫人很友善,最後卻總是說:“你是個好姑娘。忘了米基吧,找個好丈夫。”這份直率並沒有冒犯凱,她明白邁克爾的母親這麽說是出於關心,她的處境不可能有出路。

第一個學期結束,她決定去紐約買些好衣服,見見大學裏的女同學。她還想在紐約找個更有意思的工作。她過了兩年老處女的生活,讀書教書,拒絕約會,拒絕一切活動,哪怕不再打電話到長灘以後也是這樣。她知道她不能再這麽過下去,自己正一天天變得暴躁和陰沉。可是,她卻始終相信邁克爾會寫信給她,或者想辦法捎信給她。他不這麽做就等於羞辱她,他居然這麽不信任她,實在惹人傷心。

她搭早班火車出發,下午三四點住進酒店。當初的女同學都有工作,她不想打擾她們,打算晚上再打電話到她們家裏。坐火車很疲勞,她沒有外出購物的心情。她孤零零地坐在旅館房間裏,回想起邁克爾和她在旅館裏**的往事,不禁心情低落。是這種淒涼的心情,使得她拿起電話,打給長灘找邁克爾的母親。

一個粗魯的男人接聽電話,她覺得紐約口音很重。凱請他找一下柯裏昂夫人。等了幾分鍾,凱聽見那個口音濃重的聲音問她是誰。

凱有點尷尬。“我是凱·亞當斯,柯裏昂夫人,”她說,“不記得我了?”

“怎麽會?記得,當然記得,”柯裏昂夫人說,“你怎麽後來不打電話啦?結婚了嗎?”

“唉,還沒有,”凱說,“忙著工作。”邁克爾的母親顯然因為她不再打電話而有些生氣,凱不由吃了一驚。“有邁克爾的消息嗎?他沒事吧?”

電話另一頭沉默良久,最後傳來了柯裏昂夫人有力的聲音:“米基回家了。他沒打給你,沒去見你?”