建安元年(丙子,公元196年)
1 春,正月初七,大赦天下,改元為建安。
2 董承、張楊想護送天子還都洛陽,楊奉、李樂不同意,於是諸將互相猜疑。二月,韓暹攻打董承,董承逃往野王,投奔張楊。韓暹屯駐在聞喜,胡才、楊奉進駐塢鄉。胡才準備攻打韓暹,皇上派人勸諭製止了他。
3 汝南、潁川黃巾軍何儀等擁眾歸附袁術,被曹操擊破。
4 張楊派董承先行修繕洛陽宮殿。太仆趙岐替董承去說服劉表,讓他派兵到洛陽,助修宮室,劉表派來士兵和物資運輸北上,沿途絡繹不絕。
夏,五月初二,皇帝派使臣到楊奉、李樂、韓暹軍營,要求他們護送皇帝車駕去洛陽。楊奉等奉詔。
六月初一,皇帝車駕抵達聞喜。
5 袁術攻打劉備,以爭徐州。劉備派司馬張飛守下邳,自己率軍在盱眙、淮陰一帶抵禦袁術,相持月餘,互有勝負。
下邳國相曹豹,是陶謙舊部,與張飛發生衝突,被張飛所殺,下邳城中大亂。袁術寫信給呂布,勸他攻打下邳,許諾供給軍糧。呂布大喜,率軍水陸並進。劉備中郎將許耽開門迎接。張飛敗走,呂布俘虜了劉備妻子兒女及其他將吏的家屬。劉備接到消息,率軍回來,還沒到下邳,部隊潰散。劉備收拾殘兵,東取廣陵,與袁術交戰,又敗,退守海西,饑餓困頓,吏士們互相格殺煮食。從事、東海人麋竺以家財助軍。劉備向呂布請降,呂布也正憤恨袁術承諾的軍糧沒有兌現,於是召劉備,重新任命劉備為豫州刺史,和他聯合攻打袁術,讓劉備屯駐在小沛。呂布自稱徐州牧。
呂布部將、河內人郝萌夜襲呂布,呂布披頭散發,袒衣露體,逃到都督高順軍營。高順即刻率軍攻入州府。郝萌敗走,第二天天明,郝萌部將曹性擊斬郝萌。
6 六月初六,楊奉、韓暹等護送皇帝東還,張楊帶糧食迎接於道路。秋,七月初一,車駕到洛陽,住在前任常侍趙忠家。