在慕尼黑正義宮的急救室裏，羅根準備著和克勞斯·馮·奧斯廷的最後一次會麵。他梳好頭發，整理好衣服，想要表現得盡可能體麵一些，這樣在人群中才不至於顯眼。盡管能感覺到外套口袋裏瓦爾特手槍沉甸甸的分量，但他還是拍了拍右側口袋，以確認它的存在。
羅莎莉從她的小推車上拿出一瓶無色**，倒在厚厚的方形紗布上，然後把紗布放進羅根的左邊口袋，說：“要是覺得頭暈，就把這個捂在嘴巴上，深呼吸。”
他低頭去吻她，她說：“等到他休庭的時候吧，等到今天結束吧。”
“趁著他吃午飯剛回來，勝算才更大。你去車裏等我。”他輕撫她的臉頰，“我很有可能可以逃走的。”
他們帶著悲傷的眼神，衝著彼此微笑，假裝信心滿滿。羅莎莉脫下白色護士服，扔到椅子上。“我走了。”她說，沒有一個多餘的字，也沒有回頭看一眼，便離開診室，穿過庭院，走到了外麵的大街上。羅根目送她離開後，也離開診室，爬上樓梯，來到了正義宮的大廳走廊。
走廊裏全是等待接受懲罰的罪人，還有他們的家人、朋友，以及司法體係的捍衛者們和決策者們。他們開始逐漸消失在不同的法庭大門背後，直到最後，陰涼的大廳變得空****，馮·奧斯廷的身影仍然沒有出現。
羅根穿過大廳，來到馮·奧斯廷上午現身過的法庭。他遲到了。法庭已經開庭，而且開庭了好幾分鍾，馬上就要對犯人做出審判了。馮·奧斯廷主持法庭，坐在兩位法官同事中間。他們全都穿著黑色長袍，但隻有馮·奧斯廷戴著高高的貂皮圓錐帽，這表明了他主審法官的身份，他的存在似乎對法庭裏的每個人都產生了一種可怕的吸引力。
他即將對麵前接受指控的犯人做出審判。他用威嚴而具有說服力的聲音宣布了最終結果，羅根對這個聲音記得太清楚了。他前麵的這個可憐人被判處了終身監禁。