在加拿大又逗留了兩天後，四人安然回到洛杉磯。
下飛機，William有事跟江森商量，Harun小朋友就和小如走在後麵。他的腿扭傷了還沒完全好，又不要人攙扶，路走得很是吃力。
小如大搖大擺，本也不是存心氣他，但Harun見她那樣子就不爽了，說：“Ruby，你過來！”
“啥事兒？”小如回頭。
“扶著我！”Harun板起臉說。
“哎喲，小老頭，還要人扶了啊！”小如表情揶揄，笑得Harun臉上一陣紅一陣白。
“少廢話，快點！”Harun對她伸了出手。
Harun的手是掌心向上，手背向下的，小如也沒注意這許多，就把手放了上去，嘴裏還說著：“哎喲喲，要人幫忙還敢凶……”
Harun瞪了她一眼，握緊了她的手，支吾了半晌說：“你為什麽要叫Ruby？這個名字難聽死了。”
“死小孩，你找抽啊！”小如順手一巴掌拍他後腦勺。
這世界上敢這麽對他的人還真是屈指可數！Harun氣得齜牙咧嘴，拉著她的那隻手用力捏下去，滿意地聽到小如的慘叫聲。
江森和William轉過頭來看他們，Harun又馬上摸著小如的手，無辜地說：“疼不疼？Ruby，我不是故意的……”
“別想我再理你！”小如白了他一眼，要抽回自己的手。
Harun又說：“叫Shahrazad吧。”
“嗯？”小如一愣。
“Shahrazad，這個名字比Ruby好聽吧？”說這話的時候Harun打量著小如的表情，有那麽點兒小心翼翼。
小如眉一挑，“阿拉伯名？”
Harun點頭。
小如眯了下眼睛，“我怎麽就覺得你沒安好心呢？”
Harun羞惱，臉一紅，甩開小如的手，說：“不識好歹！不喜歡算了！”
“嗯？”小如壞笑，“Shahrazad，有什麽不好的意思吧？你小子別騙我啊，前麵那兩位可都懂阿拉伯語，一問就知道了！”