傷疤裏麵寫著成長。正視生活帶給你的一切傷害，你就會發現，任何一個傷痕，都不會無緣無故地出現在你身上。你要像讀書一樣讀它們，像感悟哲理一樣感悟它們。
在公園的長椅上，坐著爺孫兩個人。
爺孫倆都是猶太人，他們雖然都是美國國籍，但猶太人的思想和精神一直印在他們的骨子裏。爺爺是他們家第一個來到美國打拚的猶太人，公司做大後讓兒子接手，自己和孫子享受天倫之樂。
這天，爺孫倆玩著玩著有些累了，便坐在這張長椅上。旁邊就是一叢一人多高的楓樹，這是公園在秋季比較有特色的景觀之一。
不到七歲的孫子跟爺爺說著自己的理想—例如長大要造變形金剛或者把終結者當成自己的寵物等等。爺爺笑著望著孫子，不但從未感到厭煩，還對孫子豐富的想象力非常感興趣。
突然，爺爺神秘地對孫子說道：“我們玩一個遊戲吧？”
孫子一聽是遊戲，立馬來了興致，拉著爺爺的手問：“爺爺，什麽遊戲？快告訴我！”
爺爺說道：“遊戲很簡單。你看，長椅的靠背上是一根橫木，你可以在上麵走，就像走獨木橋一樣。怎麽樣，想玩嗎？”
孫子把右手的食指放在嘴邊想了想，道：“爺爺，我是很想這樣玩。可是，走在上麵要是摔下來怎麽辦？”
爺爺笑了：“別忘了還有爺爺！我可以扶著你啊！”
孫子還是有些害怕。爺爺說道：“難道你還不相信爺爺嗎？”孫子又想了想，最後終於點了點頭。
孫子在爺爺的攙扶下，先爬上長椅，最後爬到長椅靠背最上麵的橫木上。橫木很窄，勉強能容下孫子那小小、窄窄的一隻腳。在爺爺的攙扶下，孫子像模特走貓步一樣，一隻腳前一隻腳後地在橫木上走著。
不一會兒，孫子就笑道：“爺爺，真好玩！太刺激了！”