吉吉盯著地上垂死的狗。他的大腦中,零散的信息再次匯成洪流,排山倒海,呼嘯而來,深刻的痛苦也伴隨著這洪流一起到來。
吉吉當然記得奧西恩,他是芬恩·麥克庫爾的兒子,愛上了仙族的女人,跟她來到奇那昂格,過著幸福快樂的生活。但是過了一段時間之後,他思鄉情切,渴望再次見到心愛的愛爾蘭。奇那昂格的朋友們都勸他不要回去,但他堅持要回去看一眼,於是他們借給他一匹白馬,叮囑他到了愛爾蘭的時候,千萬不要下馬。
奧西恩騎著白馬回到了愛爾蘭,發現世上已經過去了幾百年,一切都變了。他不認識別人,別人也不認識他。他待在馬背上沒有下來。後來他遇到了一群人,這些人汗流浹背,正想把橫在田地中間的一塊巨石抬走。他們請奧西恩幫忙,奧西恩從馬背上側過身子,剛把手放在巨石上,就不慎滑下了馬背。在碰到愛爾蘭土地的一刹那,他變成了一堆粉末。
吉吉抬頭看著安古斯:“這就是為什麽我不能帶皮皮去看獸醫的原因?”
“它一到那邊,就會變成一把灰塵。”
又一個可怕的念頭闖入吉吉的腦海,“那……那多爾蒂神父呢?”
“一堆枯骨。”安古斯說。
吉吉十分難過,“我騙了他,安古斯。”他說,“他想留在那裏,等到天黑再走,但我告訴他,天已經黑了。”
“好孩子。”安古斯說,驚奇之情溢於言表,“我就說嘛,你不是那麽笨的笨丁。”
“你不明白嗎?我把他送上了死路。我殺了他。”
“你沒有。”安古斯說,“那個神父比我都了解這個世界。他知道他在做什麽。”
“但是他不可能那麽做,如果他知道自己去了那邊就會死,他就不可能穿過那堵牆。”
“為什麽不可能?”安古斯反問吉吉,“神父憎恨奇那昂格這個地方,憎恨奇那昂格的人民。他原本就不想待在這裏。他是一個牧師,吉吉。我很確定,他渴望去往另一種永恒之地,尋求天父的偉大恩澤。誰知道呢?也許他已經找到了。”