再次跟沃丁頓在一起，她一見身邊沒旁人，便將話頭引向了查理。沃丁頓曾在他們剛來的那天晚上提到過他，她裝作他不過是她丈夫的一位熟人而已。
“我曆來都不太喜歡他，”沃丁頓說，“一直覺得他很討厭。”
“要讓你喜歡可不是件容易的事呦。”凱蒂半開玩笑地說（這是她最擅長的一種說話方式），“我倒覺得他在香港算得上是一個炙手可熱的人物。”
“這我知道。他是個翻手為雲，覆手為雨的人物，很擅長公關—這也是他的一種天賦。跟他打交道，他會叫你覺得他是天下對你最有用的人。隻要不損害自身利益，他也樂意為你效力。即便無法滿足你的要求，他也會給你留下一種印象：他盡力了，隻可惜回天乏力。”
“這本身就是一種討人喜歡的魅力嘛。”
“光有這種魅力，沒有其他的優良品質，最終一定會讓人覺得討厭。依我看，跟一個誠懇，但不那麽討人喜歡的人打交道，你心裏會更踏實一些。我和查理·湯森德是故交，認識他已有多年，見過一兩次他摘下麵具的真麵目……要知道，我在他眼裏分文不值，不過是個海關的下級官員……我發現他心裏根本不關心這個世界上的任何人，隻關心他自己。”
凱蒂慵懶地躺在椅子上，一邊笑盈盈地看著他，一邊轉動著手指上的結婚戒指，一圈又一圈。
“當然，他一定能青雲直上，因為他熟諳官場上的各種內幕。我堅信在我的有生之年一定會對他以‘閣下’相稱，他進屋時我要起立致敬。”
“大多數人都認為他應該榮登高位，人們普遍認為他是個非常有能力的人。”
“能力？真是滑天下之大稽！他是個非常愚笨的人！他會給你一種印象，就好像他才華出眾，工作起來舉重若輕。其實不然，他不過是十分勤奮罷了，就像個歐亞混血的小職員。”