艾斯琳趕到古堡土堤時，發現幾乎所有的世間來客們都集合起來了。安古斯·奧格也在那裏，他一個人坐在箱子上。艾斯琳懷疑他也是被拉來幫忙的，因為他陰沉著臉，看上去像被人強迫做了令他反感的事。
“太好了，”達格達看到了她，“很好，我們開始吧，行嗎？”
艾斯琳還沒來得及應答，就見安古斯站了起來，向地宮出口望去。越來越多的人出來了：首先是一些婦女，然後是一行穿著相同防水夾克的男人。
“對了！”安古斯突然熱情高漲起來，“我都忘了它們了。上次我把這些可愛的小東西落下了。”
“什麽可愛的小東西？”達格達疑惑地看著這些年輕的女人。
“你懂的，”安古斯說，“那些毛茸茸的小貓咪。”
他把艾登那些身著製服的守衛們一個接一個地變成了薑黃色的小貓。
在地宮的另一邊，帕普隊長正按信中的指示執行任務。至少，到目前為止是這樣的。他把城堡裏的人員分批護送進地宮，先是家屬們，接著是衛兵，然後是所有的士兵。留下的兩組隊員是他精心挑選出來的，是他最好的朋友。他們站在那裏看守著沉睡不醒的前統帥，談論著過去愛爾蘭的生活，憧憬著未來奇那昂格的生活。
達格達也像他的兒子一樣，立刻被小貓們給迷住了。他追著貓滿古堡地跑，最後成功地把其中一隻堵在了石頭下麵，一把抓起了它。他開心得哈哈大笑，像逗小孩似的笑眯眯地與它說話。當他回到艾斯琳身邊時，又變得嚴肅起來。
“來吧，”他說道，並用手指著懶洋洋地躺在草地上的那些世間來客，“你還在等什麽？為什麽還沒開始？”
“因為我並不打算這麽做，”艾斯琳說，“我告訴過您，我是不會改變主意的。”
“為什麽呢？”達格達問，“我不明白，我做了冒犯你的事嗎？”