首頁 華杉講透《資治通鑒》(全十六冊)

孝順皇帝下

陽嘉三年(甲戌,公元134年)

1 夏,四月,車師後部司馬率領後王加特奴掩擊北匈奴於閶吾陸穀,大破之,俘虜單於母親。

2 五月初四,皇帝下詔,因為春夏連旱,赦天下。皇上親自在德陽殿東廂露天而坐,祈求上天降雨。因為尚書周舉才學優深,特別加以策問。周舉對策說:“臣聽說陰陽隔絕,則二氣閉塞。陛下廢除文帝、光武帝的法令,而走向亡秦奢侈之欲,內積怨女,外有曠夫。自枯旱以來,已經過了一年,還沒有聽說陛下有什麽改過的跡象,徒勞至尊之體,暴露於風塵之中,露坐祈雨,實在是沒什麽用處。陛下隻是追求表麵的姿態,而不做出實際的行動,就像緣木求魚,又像倒著走,卻指望能前進。陛下應當做的,是推行誠信,革新政治,崇尚正道,摒棄奸惑,後宮沒有被皇上寵幸過的宮女,應該放她們出宮嫁人。太官製作豐富的禦膳,花費高昂,應該減損。《易經》說:‘陽感天不旋日。’(陽是天子,天子行善一日,上天馬上應之以善,為惡一日,上天馬上應之以惡。)希望陛下留神裁察!”

皇帝又召見周舉,當麵問他政治得失。周舉說:“應該謹慎地選擇官員,去貪汙,遠佞邪。”皇帝問:“誰是貪汙?誰是佞邪?”周舉回答說:“臣從州郡剛剛調任中央(從冀州刺史升任尚書),還不足以辨別群臣。不過,公卿大臣中,數有直言的,就是忠貞;阿諛苟容的,就是佞邪。”

太史令張衡也上疏說:“前年京師地震土裂,地裂,是威權被分割;地震,是人民被侵擾。臣擔心陛下厭倦懶政,政治不能裁決,恩寵不忍割舍,於是與臣下共享威權。威不可分,德不可共,願陛下思慮古人定下的規章製度,不要讓刑德八柄脫離天子之手,則神明的意誌充塞天下,災變消失!”