首頁 華杉講透《資治通鑒》(全十六冊)

孝昭皇帝下

昭帝元平元年(丁未,公元前74年)

1 春,二月,漢昭帝下詔將七歲至十四歲百姓繳納的口賦減少十分之三。

【胡三省、柏楊曰(綜合)】

口賦錢,是七歲到十四歲的百姓繳納給宮廷的人頭稅,每人二十三錢,二十錢用於供養天子,另外,三錢是漢武帝又加上去的車馬錢。如今減收30%,每人十六錢。

2 夏,四月十七日,漢昭帝駕崩於未央宮(得年二十三歲),沒有兒子。

當時,漢武帝的兒子隻有廣陵王劉胥,大將軍霍光與群臣商議立誰為帝,都主張劉胥繼位。但是,劉胥本來就是因為行為乖張,漢武帝不喜歡他。如今再立他為帝,霍光心中不安。

郎官中有人上書說:“周太王廢太伯,立王季,文王舍棄伯邑,立武王,都是廢長立幼,隻看誰合適。廣陵王不可以繼承宗廟。”這個意見正符合霍光的心意。他把奏書給宰相楊敞等人傳閱,並將這位郎官擢升為九江太守,即日由上官皇後下詔,派遣大鴻臚事少府史樂成、宗正劉德、光祿大夫丙吉、中郎將利漢,去迎接昌邑王劉賀,乘坐七輛傳車進京(胡三省注:當初迎立文帝也隻用了六乘傳,如今迎立昌邑王用了七乘傳),先住進昌邑王邸。霍光又向皇後報告,調派右將軍張安世為車騎將軍。

劉賀,是昌邑哀王劉髆之子(劉髆是漢武帝之子),在昌邑國的時候,就一向狂悖放縱,毫無節操。武帝薨逝,國喪期間,劉賀照常遊獵不止。他曾經在方與縣遊獵,不到半天工夫,就馳騁了二百裏遠。中尉、琅琊人王吉上書進諫說:

“大王不愛讀書,卻愛逸遊,一手抓著車前的橫木,一手抓著韁繩,馳騁不止,大聲叱吒,手因執鞭挽轡而疼痛,身體因馬車顛簸而勞苦,清晨冒著霧氣和露水,白晝頂著風沙塵土,夏天忍受著炎炎烈日的烤曬,冬天被刺骨寒風吹得抬不起頭來。大王總是以自己嬌貴的身體,去承受疲勞痛苦的煎熬,這不能保全壽命,也不能促進仁義。在高屋廣廈之下,細軟毛毯之上,明師在前,勤誦在後,上論唐、虞之際,下及殷、周之盛,考察仁聖之風,研習治國之道,內心充滿歡欣,發憤忘食,日日自新,修養德行,那樣的快樂,難道是馬背上奔馳所能得到的嗎?平常的日子,您可以做一些伸展運動,保持身體健康;散散步,小跑步,讓下肢筋肉結實;做一些深呼吸,鍛煉內髒;專意積精,讓精神得以集中;這樣養生,不是更長久嗎?大王如果能如此,則心有堯、舜之誌,體有喬、鬆之壽(王子喬、赤鬆子,都是傳說中的神仙),美聲廣譽,傳播遠近,自然會上達天聽,福祿自然會來,社稷由此能安。當今皇帝仁聖,對先帝的思慕,未嚐懈怠,於宮殿、花園、池塘、遊獵之樂,未嚐親幸,大王您也應該日夜督責自己,不要讓君上失望。諸侯王之中,大王跟皇上血緣關係最近,從家庭關係來說,您是皇上的侄兒;從國家來講,您是皇上的臣子,一身而兼兩項責任,您的恩愛行義,隻要有一點不周全 ,被人匯報上去,讓皇上知道,都不是國家之福啊!”