這樁出名的案子，當地人長久都會記得。眾人對被告的關切，幾至於激起**。因為他的罪行，雖則令人吃驚，卻不算殘虐。即算殘虐，這小夥子也太漂亮了點。他錦樣的前程，早早就要結束，更使大家軟了心腸。女人家問相識的男人：“會判他死刑嗎？”她們臉色刷白，等著回答。
——聖勃甫
瑞那夫人和瑪娣兒特不勝畏忌的一天，終於到來。
城裏非同尋常的氣氛，更增加了她們的驚恐；連堅毅如傅凱者，情緒上也不無波動。全省的人，都蜂擁而至貝藏鬆，要來看看怎樣審理這件風流案子。
幾天以來，所有客棧，都人滿為患。刑事庭庭長處處受圍，人人都索要旁聽證。全城有身份的太太，都想親臨現場。街頭路角的報販，在叫賣於連的畫像……
為這生死危急的時刻，瑪娣兒特握有主教大人的一封親筆信。這位統轄法國教會、委派各地主教的教長，不惜降尊紆貴，要求對於連做無罪判決。審判前夕，瑪娣兒特攜函求見勢焰熏天的代理主教。
晤談完畢，她辭別時不勝唏噓，弗利賴神甫似乎受了感染，終於放下老謀深算的功架，說道：“陪審團的表態，可以包在我身上。負責審查貴相知的罪狀能否成立，特別是是否屬於蓄意謀殺的，有十二人，其中六位是關心我進退的朋友。語言之間，我已暗示他們：我能否升遷主教，全係於他們此舉。瓦勒諾男爵，經我疏通已當上維璃葉市長，他完全能支配穆瓦羅和肖仁這兩個下屬。事實上，此案就碰到兩位陪審官想法不怎麽合拍；不過，盡管是極端自由黨，大事上還是聽命於我的，我已要他們跟著瓦勒諾投票。此外，已了解到，第六位陪審官是位非常有錢的實業家，極愛嘮叨的自由黨，暗中想供應一批貨物給陸軍部。毫無疑問，他也不想得罪我；我已向他授意，瓦勒諾先生的取舍，就是我最後的抉擇。”