8月15日，星期六
大海一成不變得單調。仍然不見陸地。地平線未免太遙不可及。
我的頭還因為做了一場激烈的夢而沉甸甸的。叔叔沒有做夢，但是心情惡劣。他用望遠鏡瀏覽空間的每個點，然後一臉氣惱，雙臂盤胸。
我注意到李登布洛克教授就快變回過去那個脾氣毛躁的人，我在日誌上記下這件事。我得曆經艱險，嚐盡苦頭，才能從他身上榨出一星半點的人情味來，但是自從我痊愈以後，他又故態複萌。可是他為什麽要動怒呢？我們的旅程不是進行得很順利嗎？木筏不正以令人痛快的速度狂馳？
“您看起來很憂心，叔叔？”我說，看望遠鏡常常貼在他的眼睛上。
“憂心？不。”
“那是不耐煩了？”
“誰都會不耐煩，就算比這更小的事！”
“可是我們前進的速度很快──”
“那有什麽用？不是速度太慢，是海太廣了！”
於是我記起出發之前，教授估計這座地底海洋一百多公裏長，可是我們已經走了三倍長的距離了，仍是遲遲不見南岸。
“我們下不去了！”教授繼續說，“我們隻是在浪費時間。總之，我大老遠跑來這裏，可不是為了在池塘上泛舟的！”
他竟然說渡海是泛舟，把這座海洋稱為池塘！
“可是，”我說，“既然我們按照薩克努森指示的路走──”
“這就是問題。我們走的真是那條路嗎？薩克努森有碰上這座海嗎？他渡海了嗎？那條我們拿來當向導的小溪，沒有害我們走錯路嗎？”
“反正我們都走到這裏了，也不能後悔。這風景那麽優美，而且──”
“這不是看不看的問題。我既然為自己立定了一個目標，我就要達到它！所以別再跟我提什麽欣賞風景！”
我沒有多說，讓教授自己去不耐煩地咬嘴唇。晚上六點，漢斯來索取他的工資，叔叔付了三銀元。