格裏那凡爵士等幾人在其上棲身的這棵大樹，像是一棵胡桃樹。樹葉油光鋥亮，樹冠呈圓形，與胡桃樹非常相似，但卻並不是胡桃樹，而是一棵翁比樹。阿根廷平原上的翁比樹總是孤獨地生長的。樹幹粗大，根係發達，主根深入地下，副根從各個方向把樹幹穩穩地固定住，可以抵禦任何方向的大風和洪水的來襲。
這棵翁比樹高達上百英尺，樹冠有一百二十平方米的麵積，枝幹層層疊疊，盤旋而上，是一把實實在在的巨型遮陽傘。任何雨水都休想透進它那成百上千層的枝葉疊層！這棵樹有一枝橫向生長著的枝幹，枝葉耷拉在水麵上。整棵大樹好似大海中的一座綠色孤島，而那根橫枝則像向前伸展的一個海岬。樹中有無數的空間，傘形枝葉圓周間有許多缺隙，可讓空氣流通，處處有陰涼，陽光也從枝葉間的縫隙透過來，給大樹下帶來了光亮。
落水的人們爬到樹上，驚得一群鳥兒連忙向上層枝葉間飛逃，嘰嘰喳喳的，像是在抗議這幾個非法入侵者。其實，鳥兒們也是飛到這棵翁比樹上來避難的。這些鳥兒多得不計其數，成群成窩地飛來飛去，有烏鸚，有椋鳥，有“伊薩卡”鳥，有“喜格羅”鳥。還有那“披迦佛羅”鳥，屬於蜂鳥類，五顏六色，還特別多。它們在飛起來時，宛如被風從樹上吹落的一朵朵鮮花一般。
落水的人們爬到樹上，驚得一群鳥兒連忙向上層枝葉間飛逃，嘰嘰喳喳的，像是在抗議這幾個非法入侵者。
格裏那凡爵士一行人就棲身在這棵大樹上。小羅伯特和身壯體健的威爾遜一上了樹，便爬到最高的樹枝上去了。他們把頭鑽出那綠色的穹隆，一眼可望到很遠很遠的地方。放眼四周，一片汪洋，大樹被洪水團團圍住。水麵上沒再見到一棵樹，隻有這翁比樹孤孤單單地立於洪水之中，被急流衝得在顫動。水麵上漂流著一些被連根拔起的大樹，橫衝直撞地向下遊奔去；還有不少被淹死的牲畜、橫七豎八的樹枝、草房的屋頂……還有一棵漂漂****的大樹，上麵趴著一窩黑斑虎，絕望地怒吼著，由南往北地順流而下。突然間，威爾遜發現遠處影影綽綽地有一黑點在動，引起了他的極大注意，他屏氣凝神，仔細看著，發現竟是塔卡夫和他的桃迦，在遠處天際逐漸地消失！