大西洋！浩瀚的大洋，麵積達到2500萬平方海裏，長9000海裏，平均寬度為2700海裏。古代除了迦太基人和奔波在歐洲、非洲西海岸的荷蘭商人以外，人們對這個重要的海洋幾乎一無所知！大西洋兩邊蜿蜒曲折，環繞地區幅員遼闊，世界上的長河，如聖勞倫斯河、密西西比河、亞馬孫河、拉普拉塔河、奧裏諾科河、尼日爾河、塞內加爾河、易北河、盧瓦爾河、萊茵河都注入其中，給大西洋帶來最文明國家和最荒野地區的水！宏偉壯觀的海麵，世界各國的船隻往來，各國旗幟迎風招展，可是大洋兩頭卻是兩個可怕的海角，一個是霍恩角，一個是風暴角，都是令航海家望而生畏的！
鸚鵡螺號的衝角劃破海麵，在三個半月內越過了近10,000海裏，比繞地球赤道一圈還多。現在我們要去哪兒呢，未來等著我們的是什麽呢？
鸚鵡螺號駛出直布羅陀海峽之後，來到外海。它回到海麵，我們每天又可以上平台散步了。
我在尼德·蘭德和康賽議的陪伴下，登上平台。在距離12海裏的地方，聖文森角隱約可見，它構成了西班牙半島的西南端。一陣強勁的南風忽然刮起。海麵波瀾壯闊，浪潮洶湧，鸚鵡螺號顛簸劇烈，幾乎不可能待在平台上，時刻都有大浪打來。於是我們吸了幾口新鮮空氣後，就又下去了。
我回到我的房間，康賽議回到他的艙室。但是加拿大人心事重重，跟在我後麵。我們在地中海上快速地穿越，使他的計劃不能得到實施，他絲毫不掩飾自己的失望。
我的房門關上了，他坐下，安靜地望著我。
“尼德老弟，”我對他說，“我理解您，但是您沒有什麽需要自責的地方。在鸚鵡螺號行駛如此之快的情況下，想要逃跑那簡直是發瘋！”
尼德·蘭德沒有回答。他嘴唇緊閉，眉頭深鎖，表明在他心裏有一個強烈的念頭，堅定不移。