譚複堂①《篋中詞選》謂②：“蔣鹿潭《水雲樓詞》③與成容若④、項蓮生⑤，二百年間，分鼎三足。”然《水雲樓詞》小令頗有境界，長調惟存氣格。《憶雲詞》精實有餘，超逸不足，皆不足與容若比。然視皋文⑥、止庵⑦輩，則倜⑧乎遠矣。
【注釋】
①譚複堂，清代詞人譚獻，號複堂，名其詞為《複堂詞》，其詞論散見於文集、日記以及所纂《篋中詞》、所評周濟《詞辨》，由其門人徐珂輯為《複堂詞話》。其《篋中詞選》即為選輯清人詞而成。
②其原文為：“文字無大小，必有正變，必有家數。《水雲樓詞》固清商變徵之聲，而流別甚徵、家數頗大，與成容若、項蓮生二百年中，分鼎三足。鹹豐兵事，天挺此才，為倚聲家杜老。而晚唐兩宋一唱三歎之意，則已微矣。
③蔣鹿潭，清代詞人蔣春霖，字鹿潭，著有《水雲樓詞》二卷。
④成容若，清初詞人納蘭性德，原名成德，字容若，滿洲正白旗人，著有《飲水詞》三卷。
⑤項蓮生，清代詞人項鴻祚，原名繼章，又名廷紀，字蓮生，著有《憶雲詞》四卷，即《憶雲詞甲乙丙丁稿》。
⑥皋文，清代詞人張惠言，字皋文，“常州詞派”創始人。
⑦止庵，清代詞人周濟，字保緒，一字介存，號末齋，晚號止庵。
⑧倜，疏遠、遠離的樣子。
【賞析】
納蘭容若雖然隻有短短31年生命，但卻是清代享有盛名的大詞家之一，身後被譽為“滿清第一詞人”，況周頤亦稱其為“國初第一詞手”。他的詞在當時產生過“家家爭唱”的轟動效應，獨步三百年。納蘭容若是極為性真之人，落拓無羈，超逸脫俗，戚戚於富貴而以貧賤為可安，身在高門廣廈卻常有山澤魚鳥之思，對求之而不得長久的愛情、對心與境合的自然和諧狀態，他流連向往，加之天賦異稟，才華出眾，因而他的詞作盡出佳品，詞風清新雋秀，哀感婉麗，直指本心，頗近南唐後主。他也十分欣賞李煜，曾說“花間之詞如古玉器，貴重而不適用；宋詞適用而少貴重，李後主兼而有其美，更饒煙水迷離之致”，而二人閱世之淺、性情之真，則更為相似。故王國維稱其“真切如此”“北宋以來，一人而已”。